See sahsiah in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Hindi dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Korea dengan transliterasi manual tidak lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Cornish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Maori", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Wales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata nama bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan 1 entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Laman dengan entri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lema bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Arab", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Arab", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rima:Bahasa Melayu/ah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rima:Bahasa Melayu/siah", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Daripada bahasa Arab شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya).", "forms": [ { "form": "شخصية", "tags": [ "Jawi" ] } ], "hyphenation": "sah‧siah", "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Kata nama", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Melayu dengan petikan", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 176, 183 ] ], "ref": "2017, Tengku Hassanal Shah, Keberangkatan SK Pejom.", "text": "Menjadi tanggungjawab ibu bapa sepenuhnya juga supaya anak belajar membaca dan menghayati al-Quran serta menerap didikan nilai akhlak, manakala di sekolah peranan guru menjana sahsiah pelajar lebih cemerlang." } ], "glosses": [ "keperibadian, peribadi." ], "id": "ms-sahsiah-ms-noun-clPn6wtt" } ], "sounds": [ { "other": "sah·siah", "raw_tags": [ "Kamus Dewan" ] }, { "ipa": "/sah.siah/" }, { "rhymes": "-siah" }, { "rhymes": "-ah" } ], "translations": [ { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "šaḵṣiyya", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "شَخْصِيَّة" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "anhatakanutʿyun", "sense": "peribadi", "word": "անհատականություն" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "persoonlijkheid" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalitat" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "xìnggé", "sense": "peribadi", "word": "性格" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "sense": "peribadi", "word": "個性" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "gèxìng", "sense": "peribadi", "word": "个性" }, { "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personoleth" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "osobnost" }, { "lang": "Denmark", "lang_code": "da", "sense": "peribadi", "tags": [ "common" ], "word": "personlighed" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "sense": "peribadi", "word": "persoonallisuus" }, { "lang": "Gaelik Scotland", "lang_code": "gd", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "pearsantachd" }, { "lang": "German", "lang_code": "de", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Persönlichkeit" }, { "lang": "Greek", "lang_code": "el", "roman": "prosopikótita", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "προσωπικότητα" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "vyaktitv", "sense": "peribadi", "tags": [ "masculine" ], "word": "व्यक्तित्व" }, { "lang": "Hungary", "lang_code": "hu", "sense": "peribadi", "word": "egyéniség" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "ishiyút", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "אִישִׁיּוּת" }, { "lang": "Inggeris", "lang_code": "en", "sense": "peribadi", "word": "personality" }, { "lang": "Ireland", "lang_code": "ga", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tréithe pearsanta" }, { "lang": "Itali", "lang_code": "it", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalità" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "じんかく, jinkaku", "sense": "peribadi", "word": "人格" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "せいかく, seikaku", "sense": "peribadi", "word": "性格" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "rœ̆kâpéa", "sense": "peribadi", "word": "ឫកពា" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "rœ̆kâ", "sense": "peribadi", "word": "ឫក" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "ingyeok", "sense": "peribadi", "word": "인격" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "sense": "peribadi", "word": "人格" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "peribadi", "word": "tuakiri" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "peribadi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "personlighet" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "peribadi", "tags": [ "masculine" ], "word": "personlegdom" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personnalité" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalidade" }, { "lang": "Romania", "lang_code": "ro", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalitate" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "líčnostʹ", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "ли́чность" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "individuálʹnostʹ", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "индивидуа́льность" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalidad" }, { "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "osébnost" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "peribadi", "tags": [ "common" ], "word": "personlighet" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "peribadi", "word": "บุคลิกภาพ" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "peribadi", "word": "tính cách" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "peribadi", "word": "性格" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "roman": "人格", "sense": "peribadi", "word": "nhân cách" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personoliaeth" } ], "word": "sahsiah" }
{ "categories": [ "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul", "Entries with translation boxes", "Kata bahasa Hindi dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Jepun dengan kod skrip lewah", "Kata bahasa Korea dengan transliterasi manual tidak lewah", "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah", "Kata dengan terjemahan bahasa Arab", "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Cornish", "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi", "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani", "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris", "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland", "Kata dengan terjemahan bahasa Itali", "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun", "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer", "Kata dengan terjemahan bahasa Korea", "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "Kata dengan terjemahan bahasa Maori", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk", "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "Kata dengan terjemahan bahasa Romania", "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene", "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden", "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam", "Kata dengan terjemahan bahasa Wales", "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "Kata nama bahasa Melayu", "Laman dengan 1 entri", "Laman dengan entri", "Lema bahasa Melayu", "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA", "Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Arab", "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Arab", "Rima:Bahasa Melayu/ah", "Rima:Bahasa Melayu/siah" ], "etymology_text": "Daripada bahasa Arab شَخْصِيَّة (šaḵṣiyya).", "forms": [ { "form": "شخصية", "tags": [ "Jawi" ] } ], "hyphenation": "sah‧siah", "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Kata nama", "senses": [ { "categories": [ "Kata bahasa Melayu dengan petikan" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 176, 183 ] ], "ref": "2017, Tengku Hassanal Shah, Keberangkatan SK Pejom.", "text": "Menjadi tanggungjawab ibu bapa sepenuhnya juga supaya anak belajar membaca dan menghayati al-Quran serta menerap didikan nilai akhlak, manakala di sekolah peranan guru menjana sahsiah pelajar lebih cemerlang." } ], "glosses": [ "keperibadian, peribadi." ] } ], "sounds": [ { "other": "sah·siah", "raw_tags": [ "Kamus Dewan" ] }, { "ipa": "/sah.siah/" }, { "rhymes": "-siah" }, { "rhymes": "-ah" } ], "translations": [ { "lang": "Arab", "lang_code": "ar", "roman": "šaḵṣiyya", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "شَخْصِيَّة" }, { "lang": "Armenia", "lang_code": "hy", "roman": "anhatakanutʿyun", "sense": "peribadi", "word": "անհատականություն" }, { "lang": "Belanda", "lang_code": "nl", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "persoonlijkheid" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalitat" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "xìnggé", "sense": "peribadi", "word": "性格" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "sense": "peribadi", "word": "個性" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "gèxìng", "sense": "peribadi", "word": "个性" }, { "lang": "Cornish", "lang_code": "kw", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personoleth" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "osobnost" }, { "lang": "Denmark", "lang_code": "da", "sense": "peribadi", "tags": [ "common" ], "word": "personlighed" }, { "lang": "Finland", "lang_code": "fi", "sense": "peribadi", "word": "persoonallisuus" }, { "lang": "Gaelik Scotland", "lang_code": "gd", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "pearsantachd" }, { "lang": "German", "lang_code": "de", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "Persönlichkeit" }, { "lang": "Greek", "lang_code": "el", "roman": "prosopikótita", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "προσωπικότητα" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "vyaktitv", "sense": "peribadi", "tags": [ "masculine" ], "word": "व्यक्तित्व" }, { "lang": "Hungary", "lang_code": "hu", "sense": "peribadi", "word": "egyéniség" }, { "lang": "Ibrani", "lang_code": "he", "roman": "ishiyút", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "אִישִׁיּוּת" }, { "lang": "Inggeris", "lang_code": "en", "sense": "peribadi", "word": "personality" }, { "lang": "Ireland", "lang_code": "ga", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "tréithe pearsanta" }, { "lang": "Itali", "lang_code": "it", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalità" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "じんかく, jinkaku", "sense": "peribadi", "word": "人格" }, { "lang": "Jepun", "lang_code": "ja", "roman": "せいかく, seikaku", "sense": "peribadi", "word": "性格" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "rœ̆kâpéa", "sense": "peribadi", "word": "ឫកពា" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "rœ̆kâ", "sense": "peribadi", "word": "ឫក" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "roman": "ingyeok", "sense": "peribadi", "word": "인격" }, { "lang": "Korea", "lang_code": "ko", "sense": "peribadi", "word": "人格" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "peribadi", "word": "tuakiri" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "peribadi", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "personlighet" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "peribadi", "tags": [ "masculine" ], "word": "personlegdom" }, { "lang": "Perancis", "lang_code": "fr", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personnalité" }, { "lang": "Portugis", "lang_code": "pt", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalidade" }, { "lang": "Romania", "lang_code": "ro", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalitate" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "líčnostʹ", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "ли́чность" }, { "lang": "Rusia", "lang_code": "ru", "roman": "individuálʹnostʹ", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "индивидуа́льность" }, { "lang": "Sepanyol", "lang_code": "es", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personalidad" }, { "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "osébnost" }, { "lang": "Sweden", "lang_code": "sv", "sense": "peribadi", "tags": [ "common" ], "word": "personlighet" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "peribadi", "word": "บุคลิกภาพ" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "peribadi", "word": "tính cách" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "sense": "peribadi", "word": "性格" }, { "lang": "Vietnam", "lang_code": "vi", "roman": "人格", "sense": "peribadi", "word": "nhân cách" }, { "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "sense": "peribadi", "tags": [ "feminine" ], "word": "personoliaeth" } ], "word": "sahsiah" }
Download raw JSONL data for sahsiah meaning in Bahasa Melayu (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.